《钟楼怪人1996国语》是一部改编自法国作家维多利亚·雨果的经典小说《巴黎圣母院》的影视作品。该影片由香港导演徐克执导，由张国荣、赵文瑄、张柏芝等演员主演。该片于1996年上映。影片讲述了一个发生在中世纪巴黎圣母院的故事，主要围绕着钟楼怪人和他与美丽女神殿歌女埃斯美拉达之间的感情纠葛展开。钟楼怪人是被遗弃在巴黎圣母院的残疾少年，他因为残疾而被社会排斥，只能在钟楼内孤独地生活。而埃斯美拉达则是一位美丽的女歌手，与钟楼怪人擦肩而过后，两人的命运开始交织在一起。影片通过展现钟楼怪人内心的孤独、渴望被爱的心理，以及埃斯美拉达与钟楼怪人之间错综复杂的爱情，探讨了外貌与内心之间的对立和矛盾，以及人性的复杂性和社会的偏见。同时，影片还呈现了中世纪巴黎的繁荣与动荡，展现了那个时代的人文风貌。《钟楼怪人1996国语》通过宏大的场面和细腻的情感刻画，深刻地诠释了维多利亚·雨果原著小说中的主题和精神内涵，是一部经典之作。